Международный
Комитет
Красного
Креста

Сирийцы: от первого лица

О чем они хотят
рассказать вам
после десяти
лет конфликта.

10 лет.

Тысячи пропали без вести.

Сотни тысяч погибли.

Миллионы лишились дома.

Мы спросили 1400 сирийцев в возрасте от 18 до 25 лет, как десятилетие конфликта повлияло на их жизнь. Здесь вы можете увидеть результаты опроса и услышать пять историй, рассказанных самими сирийцами.

Первый день конфликта был как страшный сон. Трудно было поверить, что это на самом деле происходит. В тот момент все изменилось.
Я много раз видела, как снайперы убивали людей, которые шли на работу.
Амина

Иман помнит, как смотрела новости о событиях в других странах региона и обсуждала с отцом, что было бы, случись такое в Сирии. Он говорил, что тогда бы все изменилось.

57%

опрошенных пропустили несколько лет обучения — если вообще ходили в школу.

Отец Иман заболевает и неожиданно умирает, не успев получить медицинскую помощь.

С обострением конфликта в провинции Хама Рами больше не может ни работать, ни учиться. Он оставляет родных, чтобы попытать счастья в другом городе.

41%
опрошенных в Сирии потеряли связь с кем-то из близких родственников.
Десять лет утрат,
скитаний и разлук

Три пятых

опрошенных были вынуждены покинуть свои дома в поисках убежища в других районах Сирии или за границей.

Не имея больше возможности учиться в Идлибе, Тахир решает уехать и в конце концов оказывается в Германии. «В Идлибе для меня больше не было надежды».

Амина начинает свое дело по ремонту мотоциклов. Некоторые соседи нормально относятся к тому, что она занимается таким неженским делом, но другим это не нравится.

Информация о работе
и доступ на рынок труда — самая насущная потребность опрошенных в Сирии (60%) и Ливане (51%).

По стопам прадеда и отца Тахир поступает в Германии в медицинский институт.

Сирия
Германия
Ливан
Сирия
Германия
Ливан
Большая часть опрошенных в Сирии (40%) и Германии (45%) — безработные студенты очных отделений. В Ливане таких всего 2%.

Разрушения после обстрела Национальной больницы в Алеппо.

Scene of destruction after Aleppo National Hospital came under fire. - Sana Tarabishi, 2017

Фатима хочет вернуться в Сирию, но ситуация ухудшается. Родственники говорят ей: «Ни бензина, ни солярки, ни хлеба».

68%
опрошенных в Сирии говорят, что электричество им получить труднее всего — даже труднее продуктов (37%).
В Сирии у
47%
молодых людей за последние 10 лет умер кто-то из близких родственников или друзей.
Почти
две трети
молодых сирийцев говорят, что испытывали за последний год тревогу.
Многие рассказывают об упущенных возможностях и нарушенных планах: так, из-за конфликта каждый
пятый
опрошенный был вынужден отложить свадьбу.
В Сирии у
47%
молодых людей за последние 10 лет умер кто-то из близких родственников или друзей.
Почти
две трети
молодых сирийцев говорят, что испытывали за последний год тревогу.
Многие рассказывают об упущенных возможностях и нарушенных планах: так, из-за конфликта каждый
пятый
опрошенный был вынужден отложить свадьбу.

Узнать больше

Несмотря на все трудности, стоящие перед ними, 70% молодых сирийцев утверждают, что смотрят в будущее с некоторым или с большим оптимизмом.

Если говорить конкретно, молодые сирийцы надеются:

Обрести стабильность
(65%)
В общем найти
счастье (39%)
Завести семью
(33%)
О МККК
МККК, основанный в 1863 г., работает по всему миру, помогая людям, пострадавшим от конфликтов и вооруженного насилия, и содействуя соблюдению правовых норм, защищающих жертв войны. Полномочия этой независимой и нейтральной организации базируются на Женевских конвенциях 1949 г. Штаб-квартира МККК находится в Женеве (Швейцария), а всего в организации работает более 20 000 человек в 80 с лишним странах. МККК по большей части финансируется за счет добровольных пожертвований государств и национальных обществ Красного Креста и Красного Полумесяца.

Операция в Сирии - самая масштабная из всех, проводимых МККК по всему миру. В сотрудничестве с местным партнером – Сирийским Арабским Красным Полумесяцем – МККК помогает сообществам в организации здравоохранения, психологической помощи, налаживании водоснабжения и улучшении условий проживания, а так же обеспечении защиты. Посетите наш сайт, чтобы узнать больше о нашей работе в Сирии и за ее пределами.
Данные, опубликованные на этом сайте, получены в ходе опроса 1400 сирийцев в возрасте от 18 до 25 лет, 800 из которых живут в Сирии, 400 — в Ливане и 200 — в Германии. Такой возрастной диапазон объясняется желанием охватить лиц, чьи подростковые годы и ранняя молодость подверглись глубокому воздействию конфликта. Три указанные страны были выбраны, чтобы представить в опросе широкий круг респондентов, находящихся в разных жизненных ситуациях.